Спящие

Мартин Оудкерк, полицейский со стажем, давно научился находить компромисс между законом и личной выгодой. Получая щедрые суммы от криминального авторитета Хэнка ван Праага, он обеспечивал "крышу" его нелегальным делам. Смерть Хэнка в перестрелке ставит Мартина в сложное положение: контроль над его территорией переходит к безжалостным убийцам. Оставшись без своего основного источника дохода и столкнувшись с новой угрозой, Оудкерк вынужден играть по правилам преступников. Это ставит под угрозу не только его карьеру, но и жизни его близких, заставляя его каждый день рисковать всем, что у него есть, ради сохранения власти и безопасности.